阿尔·韦恩：榎木淳弥,法尔·伊丝·梅吉思：田中美海,海伦·凛：大久保琉美,路莉：诹访彩花,伊尔碧：田村由加莉,里库斯：伊藤昌弘,露希卡·韦恩：中原麻衣,基路·韦恩：浜田贤二,

咲夜：花澤香菜,哈密特：小倉唯,

史高治·麦克老鸭：高增志,杜儿：王晨光,辉儿：凌振赫,路儿：郝祥海

史高治·麦克老鸭：大卫·田纳特,杜儿：本·施瓦茨,辉儿：丹尼·朴迪,路儿：鲍比·莫伊尼汉

未知

梅普露：本渡枫,莎莉：野口瑠璃子,霞：早见沙织,奏：新井里美,麻衣：加隈亚衣,结衣：诹访奈奈香,克罗姆：杉山纪彰,伊兹：佐藤聪美,培因：小野贤章,绝德：山崎巧,芙蕾德丽卡：竹达彩奈,多拉古：神奈延年,蜜伊：佐藤利奈,辛恩：山口胜平,马克斯：石田彰,米瑟莉：皆口裕子,龙藏：丹下樱

舅舅：子安武人,敬文：福山润,藤宮：小松未可子,精灵：户松遥,梅贝尔：悠木碧,艾丽西亚：丰崎爱生,埃德加：铃村健一,莱加：冈本信彦,泽江：金元寿子

未知

玛丽卡：藤田茜,达里艾尔：杉田智和,巴修巴扎：阿部敦,加西塔：柿原徹也,泽碧安提斯：大久保瑠美,蕾蒂：鬼頭明里,多萝伊：中原麻衣,贝泽利亚：鹤冈聪,利泽特：立花慎之介,恩比尔：滨田贤二,艾莉卡：渡部惠子,史密斯：岩崎博

未知

未知

未知

铁打泥,梦铁打和柯里：陈思慧,安可：徐志豪,没林：张嘉诚,小痞：蒋淑芬,虎宝：张志明,珍米：吴美惠,大尾警长和副警长：黄庭伟

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

未知

旁白：亚历山大·阿姆斯特朗,Duggee：桑德·琼斯,Happy：杜克·戴维斯,Tag：阿尔菲·桑德森

Duggee：贾文安,Tag：陈贞伃,Roly：龙显蕙,Happy：冯嘉德

Duggee：贾文安,Tag：陈贞伃,Roly：龙显蕙,Happy：冯嘉德