Natasha,Romanoff,配音,Jennifer,Carpenter,Frank,Castle,配音,Brian,Bloom,Nick,Fury,配音,John,Eric,Bentley,Elihas,Starr,配音,Grant,George

未知

未知

葛优,刘蓓,何冰,冯小刚,英达,徐帆,杨立新,李琦,傅彪,李滨,叶京,刘震云,王小柱,张秋芳,孟赫,马永玲,孙桂田,李伟建

西格妮·韦弗,薇诺娜·瑞德,多米尼克·皮诺,朗·普尔曼

灶门炭治郎：花江夏树,灶门祢豆子：鬼头明里,我妻善逸：下野纮,嘴平伊之助：松冈祯丞,富冈义勇：樱井孝宏,鳞泷左近次：大冢芳忠,锖兔：梶裕贵,真菰：加隈亚衣,不死川玄弥：冈本信彦,产屋敷耀哉：森川智之,产屋敷辉利哉：悠木碧,产屋敷雏衣：井泽诗织,钢铁冢萤：浪川大辅,鎹鸦：山崎巧,佛堂鬼：绿川光,手鬼：子安武人

松坂桃李,柄本佑,洼田正孝,村川绘梨,黑川芽以,黄川田将也,阿部宽

约翰尼·德普,乔尔·埃哲顿,本尼迪克特·康伯巴奇,杰西·普莱蒙,凯文·贝肯,彼得·萨斯加德,达科塔·约翰逊,寇瑞·斯托尔,W·厄尔·布朗,朱诺·坦普尔,亚当·斯科特,朱丽安妮·尼科尔森,大卫·哈伯,布拉德·卡特,詹姆斯·拉索,埃里卡·麦克德莫特,杰瑞米·斯特朗,布雷顿·曼雷

淳于珊珊,周里京,剧雪,刘旭凌,计春华

刘德华,梁咏琪,吴大维,秦沛,钱嘉乐,徐锦江,柳影红,夏萍

邵宏来,江化霖

未知

姜文,宁静,伍宇娟,刘小宁,魏小平,石凉

刘晓庆,林彬,周森冠,孙玉珍,刘国权,董子武,张国民,张平,陈少泽

路易吉：水島裕,马里奥：古谷徹,

廖静秋,袁玉堃,周企何

辛巴达：村中知,莎娜：田边桃子,阿里：永泽菜教,纳吉布：宫泽正,拉扎克：鹿贺丈史,加利普：石田彰,达尔：青山让,拉提法：药师丸博子

姜波,唐嶷,逝枫,来晓风,粟大伟,

未知

未知

亨弗莱·鲍嘉,奥黛丽·赫本,威廉·霍尔登,沃尔特·汉普顿,约翰·威廉姆斯,玛莎·海尔,霍安·沃斯,马塞尔·达里奥,马塞尔·希莱尔,内拉·沃克,弗朗西斯·X·布什曼,埃伦·科比

沈达威,夏磊,

未知

AllenDizon,拜伦·盖斯勒,ElijahFilamor

战蜂蜂,黄嘉益,杨小福,团团

杨紫琼,洪金宝,黄家诺,卢永铿,张家辉,林伟亮,刘玉翠,刘松仁,郑则仕

陆汝浩

王珏,张春燕,黄德刚,周龙,李志洲

林奈·穆罕默托夫,柳波芙·阿克肖诺娃,安东·庞布施尼,米洛斯·比柯维奇,康斯坦丁·拉夫罗年科,阿列克谢·谢列布里亚科夫,维伦·巴比切夫,波琳娜·库兹明斯卡娅

LouiseSalter,苏菲·肯尼迪·克拉克,弗兰西斯·拉菲勒