故事发生在堂德森审判数月后，梅森搬离了农场，抛弃了运奶卡车，他甚至用自己的皮夹克换了套笔挺的西装。大萧条时期最糟糕的一年，梅森和黛拉为了让公司走上了一条更稳妥的道路，决定专注于处理民事案件，而渐渐远离刑事案件所带来的快节奏的工作。而保罗由于在遗嘱和合同方面没有太多的工作，也决定独自出去打拼。洛杉矶发生了一起枪杀案，两名…

小苞、萝拉和茱莉是三个非凡的10岁小女孩，她们过着看似正常的生活，然而，三人组在莓果情报局（简称B.I.A.）担任“莓果小娇娃”的卧底工作。这是一个选择她们执行特殊间谍任务的秘密机构，这些女孩都以一种莓果的代号命名，机构负责人莓果小姐每集都会给她们一些小道具。女孩们时常必须挫败塔拉拜兹、艾伦幻影和葛莫跟翡娜绿拇指等反复出现的坏…