狗狗普沙克一直梦想着能像父母一样成为进 入太空的宇航员，但母亲贝卡认为进入太空太过危险，所以不仅不允许儿子成为宇航员，自己也和好朋友丝翠卡重新回到马戏团演出。 与此同时，地球上出现了一股神秘信号光 束，将地球上的建筑雕像、汽车、轮船以及人们 的物品全部吸入太空，普沙克的爸爸卡兹别克奉命乘坐火箭到月球调查这束神秘光源，谁知卡…

上世纪九十年代，南非约翰内斯堡的Hillbrow区。拉奇·库内内（瑞普拉纳·赛斐默 Rapulana Seiphemo饰），一位来自南非身无分文的街头混混。出身于贫民窟的拉奇从小就目睹着南非人民遭受的苦难，便立志要逃离这样的窘困之境，改变这一切。于是他从街头的小偷小摸开始起家，在经历了无数的枪战、血腥和暴力之后，成长为约翰内斯堡地区的黑帮老大。…