约翰尼同未婚妻克莱尔相恋多年，两人即将步入婚姻的殿堂，尽管克莱尔是个虚荣心极强，对于生活品质要求极高的女人，但善良的约翰尼还是尽自己所能，努力满足着她的各种要求。为了能够更好的担当起家庭的重负，约翰尼不得不放弃自己挚爱的电台广播工作，前往纽约，去面试一份更体面，更有前途的职位，在那里，他遇见了英俊潇洒风流倜傥的叔叔特里…

故事发生在堂德森审判数月后，梅森搬离了农场，抛弃了运奶卡车，他甚至用自己的皮夹克换了套笔挺的西装。大萧条时期最糟糕的一年，梅森和黛拉为了让公司走上了一条更稳妥的道路，决定专注于处理民事案件，而渐渐远离刑事案件所带来的快节奏的工作。而保罗由于在遗嘱和合同方面没有太多的工作，也决定独自出去打拼。洛杉矶发生了一起枪杀案，两名…