少年谢尔顿有着超敏感的嗅觉和听觉，很多大家习以为常的气味和声音在他这里都无法忍受。而这其中，他最无法忍受的是家里那台发出高频率嗡嗡声的电冰箱。其他人凑上去才能听见的嗡嗡声，谢尔顿一刻也无法忍受，就连晚上他也无法安眠，无奈下他只能跑去外婆家睡觉。学校里，他和好朋友丹探讨着关于折磨的这个话题，无人理解的谢尔顿决定自己去解决…

和之前的《Grumpy Old Men》一样，在明尼苏达州的Wabasha小镇上，人和事都没有多大变化。即将荣升亲家的老冤家John和Max表面上相安无事，但实际上仍然在暗中斗法。John在迎娶了新娘Ariel之后生活幸福，而Max宣称自己的惟一乐趣就是钓鱼。两人都在为钓到传说中的鲶鱼之王而努力，谁知道镇上搬来了一对母女，Maria和Francesca她们买…