二战时，在德国占领下的波兰，管道工波德克与搭档扎佩克兼做着小偷的勾当，错综复杂的下水道成了他们最好的隐匿处和贮藏室。他和城市中被封锁的犹太区做生意，跟德军中的乌克兰军官是旧相识，乱世中享有一点生活的自在。不久德国人开始屠杀、搜捕犹太人，部分不想被押往集中营的犹太人和波德克达成交易，按人头计价得到了藏身下水道的机会，黑暗…

小姑娘玛丽在印度的一次地震中失去父母，后被送到她姨夫克雷文勋爵在苏格兰的庄园。玛丽在她死去的姨妈房间里找到了花园门的钥匙。她的姨妈是从花园的秋千上掉下来摔死的，为此克雷文吩咐永远将花园门锁上。玛丽在房子里发现克雷文儿子科林，他因病魔缠身而不能行动,玛丽不断秘密地看科林。后来，科林在玛丽和迪康的陪伴下开始坐轮椅去秘密的花…