讲述一对美国夫妇去参加圣塞巴斯蒂安电影节，却双双出轨：妻子和一个有才华的法国导演发生婚外情，丈夫爱上了一个漂亮的当地女子。

如果你看到卢佩（埃琳纳·安娜亚 饰）穿着浴袍拖鞋，在家里做派，绝对想象不出她曾经是80年代著名的摇滚歌手。现在的她是空旷恐惧症患者，和迷信的墨西哥籍母亲帕琪塔（Angélica Aragón 饰）同住，她的儿子潘丘则对她一肚子不满。

故事发生在十七世纪的西班牙，阿拉特里斯德是誉满全国的军队上尉，同时亦是巴尔博亚的监护人。阿拉特里斯德希望能够将巴尔博亚培养成为和自己一样孔武有力的真正的男子汉，然而巴尔博亚却爱上了名为安杰丽卡的危险女子，这令阿拉特里斯德忧心忡忡，因为安杰丽卡的父亲路易斯和自己曾经有过一段恩怨...

以「平民路线」为竞选形象的阿根廷总统，当选后一直没有代表性建设，成为国内媒体讪笑调侃的对象。在参加国际高峰会期间，他深陷生涯至今最惨烈的政治与私生活风暴，国内的贪腐丑闻冲着他来，南美列强和狡猾的老美包围着他，而唯一的女儿竟然在峰会关键时刻突然昏倒！在催眠师的引导下，她开始回想起遗失的记忆，这些她原本不可能知道的秘密，将…